terça-feira, 22 de dezembro de 2009


Ganhei a honra de um camundongo vivo. Acredito que não haja honra maior entre gatos. Nenhum deles tinha nem sequer beliscado. Mas me ajudaram para não deixar escapar. Agradeci e fui à caça. Escapou três vezes, mas finalmente o catei. Não é facil ser gato. O pobre rato tremeu antes de fugir feito um foguete para o meio das marias sem vergonha...

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009


O governo alemão novo conseguiu algo que acredito ninguém na história alemã pós-guerra tenha alcançado: vai passar o final do ano sem o apoio da maioria que os elegeu... e já está em conluiu o próximo ministro para ser catapultado para fora da sua poltrona - de novo o "ministro de defesa", quem mandou tentar defender Alemanha em Kundus...
Voltei. Provavelmente ninguém sentiu minha falta. Fui para Alemanha e parece só uma parte voltou. Certamente uma parte ficou no aberverafichtdasnicht.antville.org, segunda geração. Preciso de uma camera. Quando a chuva parar caçarei imagens de novo. Enquanto isso retomar o que a via tem de bom.

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Alemanha se defende no Hindukusch ou o Hindukusch se defende na Alemanha?

Viva o carrossel de ministros no novo governo alemão! O ex ministro de defesa, Jung (que significa jovem em alemão), denominado carinhosamente de ministro de autodefesa foi o primeiro de cair depois de ter sido revelado que sabia de tudo que acontecia no ataque do militar alemão (que "defende" Alemanha no Hindukusch) a dois caminhões sequestrados em que morreu um número grande civis embora os militares no local tivesssem avisado da presença dos civis e pedido aviões para primeiramente "espantar"os civis. O carrossell de cargos levou a "famosa" Sra. Leyen (lembra, aquela que quis dar carta branca para a policia federal alemã para fazer listas secretas de sites da internet indesejáveis, supostamente para combater pornografia infantil) a ocupar o cargo do ministro de trabalho, antes ocupado por Sr. Jung. A Sra. Leyen devia ter ocupada o cargo de ministra de saúde.
Este rodízio de cargos de ministros é algo normal no novo governo, pois experiência ou conhecimento não são de forma alguma condições para ocupar um cargo. Exceção talvez seja Sr. Schäuble que já foi tesoureiro do partido cristão-democrata e ficou famoso por ter recebido dinheiro em espécie por fontes suspeitas e esquecido deste dinheiro quando indagado nas investigações.

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

quem sabe amanhã, no meu penúltimo dia na Alemanha, terei uma única oportunidade de conhecer blogueiros escritores alemãs no saral Bonjour Tristesse, Du alte Hackfresse

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Alemanha infiltrada...

Que delícia que Alemanha se tornou na descida ao encontro dos países emergentes. O sinal vermelho não vale mais nada, cuidado ele já nos viu, os trens se atrasam e o humor mineiro aparece, aproximadamente 40 (ainda?) não são 90, mas já que chega a 60, estamos a dez da média. E da nossa chanceler que afinal das contas veio de um país emergente muitos podem aprender como reduzir os planos ao absolutamente necessário: o título. Divulgou seu "plano" de cinco pontos. Ponto um: A superação da crise economica. BEBUMBA! Mesmo Bruce Willis disse mais no 4.0 do die hard: liberar minha filha e matar todos os outros...

quarta-feira, 4 de novembro de 2009

Nossa, levou quase uma semana para deixar passar o último comentário e perdi o niver do petê, prometo melhorar. Preciso comprar uma nova camera finalmente. Viajei para Alemanha de novo, e desta vez odiei a viagem longa e desconfortável. E hoje recebi uma notícia boa e inesperada. Mais em breve, se kinomu quiser. Fora disso, fiquem felizes, pois o tempo aqui é como costumar ser em novembro: 5 a dez graus, chuvisco, nuvens bem acima das nossas cabeças.

domingo, 25 de outubro de 2009

DM 100.000

Há alguns anos fala-se de problemas financeiros dos jornais. Não fiquei surpreso quando surgiu a discussão. Antigamente, 90% do jornais eram alienados: 60% das notícias saíram diretamente de agências de propaganda e de departamentos de Relações Públicas de organizações, mais 30% ficaram levemente alterados (p.ex. por supressão de frases). Apenas 10% saía do próprio punho. Agora, a porcentagem de trabalho alheio deve ser ainda maior. Sobretudo muitos sites de jornais são automaticamente alimentados pelas agências de notícias.

Não surpreende, portanto, que hoje considerações interessantes e incômodos, trabalhos de pesquisa e reportagens locais muitas vezes se acham em blogs e não em jornais. Para sorte dos incomodados, ao menos na Alemanha, os blogs com estas características estão perdendo fôlego, deixando um vazio que dificilmente será preenchido pelos bisbilhotices do twitter e fotinhos de celular em faceblogs.

Desta forma, a blogosfera, mesmo na Alemanha, Áustria e Suiça, parece um mundo paralelo, que tremeu de um vídeo do YouTube sobre uma pergunta de um jornalista holandês ao governo alemão face à nomeação do Schäuble como ministro das finanças apesar do escândalo em que ele foi envolvido quando recebeu 100.000,00 marcos alemães de um traficante de armas que ele esqueceu de mencionar na CPI sobre o assunto.

Kann der Mann (Schäuble) mit Geld umgehen, wenn er vergisst, dass er 100.000 Mark in Bar in seiner Schublade liegen hat?

Será que este homem (Schäuble) sabe cuidar de dinheiro, considerando que esqueceu que ele tinha 100.000 marcos alemães em espécie na sua gaveta?

A resposta da chanceler alemã: eu o nomeiei, pois confio nele.

Dizem que o tremor da blogosfera levou tantas pessoas a tentar um download do vídeo que YouTube se viu obrigado a tirar o vídeo por um tempo do site. Nos jornais, não virou notícia.


domingo, 18 de outubro de 2009

então, bela morte...

Um ciclo passou diriam os esotéricos. Os melhores blogs da Europa estão parando, alguns, como "elektrosmog" e "etc. pp" até sem avisar, outros com cerimônia.

sábado, 17 de outubro de 2009

Era uma vez um czar naturalista.
que caçava homens.
Quando lhe disseram que também se caçam borboletas e andorinhas,
ficou muito espantado
e achou uma barbaridade.

Carlos Drummond de Andrade, ANEDOTA BÚLGARA

segunda-feira, 12 de outubro de 2009

inner peace is for loosers

Stop to temptate me, now that I found my inner peace.

Phhh... that's for loosers!

futurama

sábado, 10 de outubro de 2009

sexta-feira, 9 de outubro de 2009

Karl Biskuit

perdido e reachado o grande francês Karl Biscuit

Barack!

ué já saíram do Iraque?

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

um país demergente cheio de blogs

muitos bons blogs em alemão estão saindo do ar, especialmente aqueles hospedados no antville, como eletrosmog e etc. pp

ainda bem que eu falo português azar do meu melhor amigo então que não entende o prensada

premio nobel? kindle?

confesso: nunca ouvi falar da tal da herta müller e me pergunto se precisamos realmente conhecer todos que ganham o prêmio nobel

falando em literatura: lançaram o kindle para literatura de lingua inglesa esta semana

sexta-feira, 2 de outubro de 2009

lampadas para um pais demergente

antigamente era assim que a gente pedia para os alemães que trouxessem coisas de lá, agora lá não tem mais lampa que presta para ler tudo ou seja que fornece luz acima de 75W assim recebi um pedido de levar uma lampada de 100W - mas tenho esperança que com o novo governo alemão tudo volta como era antes - com energia nuclear, menos impostos para quem tem mais e menos proteção para quem precisa dela, vou começar fazer um estoque de café para o paí demergente

quinta-feira, 17 de setembro de 2009

ia ser sobre política na Alemanha, mas prefiro pitanga

domingo, 13 de setembro de 2009

quinta-feira, 27 de agosto de 2009

perdido nas egobuzinas

qual é o problema dos cidadãos deste cumulo de solidão cinza ? cheio de buzinas que digam EU cheio de pretextos e desculpas para não escutar não viver não compartilhar
ainda bem que existem os pardais que me encantam e o futurama que me salvará


vou me bebumbar até prensar

a camera pifou e o erro do sistema se espalhou

quinta-feira, 20 de agosto de 2009

post mortem - um gato para a ilha


Vida não é sobre justiça.
Vida não é sobre culpa.
Vida não tem sentido.



quinta-feira, 30 de julho de 2009

Deja-vú


Esta foto é de ontém, a outra de anteontem. Feitiço do tempo? Deja-vú? Ou já é o futuro que começou? Tampouco nunca ouvi o barulho de algumas centenas de metros que aquilo faz...



quarta-feira, 29 de julho de 2009

quarta-feira, 15 de julho de 2009

O futuro já começou - Alemanha e a Lex Leyen

ou o poder de bloqueio de conteúdos indesejados na internet pela Policia Federal Alemã a partir de uma nova lei


Suponho que no Brasil tenham ficado praticamente despercebidos os tremores que estão abalando a blogosfera na Alemanha. Será que é verdade o que uma figura de Houellebecq diz que 1984 do George Orwell trata da utopia e não da distopia da nossa atual sociedade?

A partir de 01 de Agosto a Policia Federal poderá criar sem controle prévia pela justiça listas secretas com endereços de sites que contenham conteúdo proíbido de pornografia infantil. Assim a teoria. Com outras palavras: basta a Polícia Federal colocar a placa STOP na porta para tornar entrar por esta porta um crime. Porque deixar o criminoso continuar atrás da porta em vez de prendê-lo? Viva o espirito simples.

Depois de ouvir e ler muitas opiniões de assim chamados especialistas, receio que esta lei não seja apenas imprecisa, mal feita, ineficiente, mas também completamente inapta de atingir o objetivo de diminuir a pornografia infantil. Tecnicamente é fácil driblar estes desvios para o site com a placa STOP e - como disse um alto funcionário da Policia Federal (para justificar o aumento de poder da mesma): os criminosos mudam os endereços dos sites todas as vezes que forem descobertos dentro de horas. Para que bloquear o site então?

Se esta lei não é apta para combater de forma eficiente a pornografia infantil, a pergunta que surge é qual o objetivo real desta medida?

Tenta-se apenas ganhar votos ou trata-se de um início de censura ou controle da internet, algo contra o qual a UE se pronunciou recentemente de forma rigida (é claro, tratava-se de China e não da Alemanha)?

Considerando a pressão que este projeto sofreu para ser aprovado em ritmo energencial indica a resposta a exemplo do que acontece nas empresas privadas.

Recentemente, a Alemanha tem sofrida uma “enxurrada” de ilegais quebras de sigilos bancários, perseguições, invasões de privacidade e até falsificações de provas em processos judiciais. Os vilões? As grandes corporações alemãs sob o pretexto de combater o crime da corrupção. Os casos são tantos e de tamanho extensão que um observador neutral não consegue escapar da pergunta, se 1984 nas corporações alemãs já não é a realidade do dia-a-dia.

Claro é que não se trata de um delírio de seguidores de teorias de conspiracão, como alguns jornalistas querem fazer crer. A Companhia Ferroviária (Deutsche Bahn AG) p.ex. simplesmente observou e invadiu a privacidade de TODOS os seus funcionários. Compreensivel, pois quem sabe se o maquinista da locomotiva não recebe dnheiro para atrasar o trem... E a lista de empresas alemãs que fazem isso continua a crescer com cada dia que passa.

Estes são os fatos. Neste contexto, uma medida para controlar a internet encaixa-se perfeitamente em um ambiente de crescente utilização de meios eletronicos para controle geral do cidadão.

Sinto pelas vitimas: as crianças abusadas. Receio que a suposta proteção dessas crianças não é nada mais do que mais um meio politico para atingir objetivos de curto prazo (votos) ou outros escusos e enfraquecerá mais ainda a luta contra o abuso sexual das mesmas.

sábado, 11 de julho de 2009

quarta-feira, 8 de julho de 2009

Duas Luas Duas Noites Duas Linguas

Embora de ponta cabeça a lua une nos lúdicos lunáticos. Vejo tudo duplo.
Chega de copo meio vazio. Um blog para cada lingua.

terça-feira, 7 de julho de 2009

Um Novo começo?

A cidade é feia.
O pai bebe.
A mãe cozinha legumes.
Mas Vera pouco se lixa.

domingo, 5 de julho de 2009

sexta-feira, 3 de julho de 2009

sexta-feira, 26 de junho de 2009

nunca antes voou e nunca antes cruzou o equador - my private heaven pelos olhos do Sakana aqui

DAS Beweisfoto für alle Sakana-Fans


quarta-feira, 24 de junho de 2009

terça-feira, 23 de junho de 2009

mais bloggers

Fui, voltei e trouxe o futuro Saville que no final do dia achou algo familiar...  

domingo, 31 de maio de 2009

Lançamento BLABLAblogue

Foi apenas a segunda vez em quatro anos que levei a SQ para Sampa que quase se desmontou quando a tirei do bolso. Sorte do T. que tinha ficado com carimbo do Petê (Viaje comigo!), mas sem camera. Espero que consegui quebrar o galho. 



segunda-feira, 25 de maio de 2009

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Viva o cidadão do país demergente

Há um novo trem intramunicipal em Hamburgo que vá até o aeroporto. Precisa de limpeza, embora Alemanha não seja Suiça. Mas UMA SEMANA para limpar? Ué, alguém tem de empurrar aquele trem de limpeza ou será que são cargos de confiança que fazem parte do programa do combate à crise?

Chegaram os meus no aeroporto de Hamburgo que - ó milagre - depois de tantos anos ganhou uma estação de trem, mas – cheio de bagagem - tiveram de pegar o ônibus para pular aquele trecho de limpeza no meio de caminho. Isso parece Alemanha? Não? Quem quiser ver a Alemanha Prussiana viaje logo ou assista à tevê, os outros podem acompanhar aqui o surgimento de um novo tipo de país: o país demergente.

O bom, entretanto, foi o motorista do ônibus, um verdadeiro cidadão do novo mundo e um bom hamburguês: deixou todo mundo entrar sem pagar. Viva o país demergente!

sábado, 2 de maio de 2009

terça-feira, 7 de abril de 2009

16, 17, 18, 19 sangue

Ensaiei três semanas para voltar para Sampavelox. Trabalho, obra, muito ichat, open ttd com checos, russos, dinamarqueses, brasileiros, alemães on-line, onde aprendi uma versão vulgar do "get lost" em polonês....

E muito espanto.

Para quem não (ou)viu: na Alemanha foram mortas 16 pessoas por um aluno de 17 anos. Repetiu-se a historia de Erfurt que ocorreu em 2002 com 16 mortos a tiros por um jovem de 19 anos. Tem certos fatos em comum, mas um chama atenção: o jovem de 19 anos era membro de um clube de tiro (Schützenverein), bem como o pai do aluno de 17 anos. A autorização de guardar armas em casa (e na Alemanha que tem uma legislação rígida para aquisição e posse de armas) se baseia neste fato. E o pai guardava uma duzia de armas em casa. De livre acesso.

Para meu espanto, a principal discussão não foi sobre a proibição dos clubes de tiros, organizações tradicionais em muitas pequenas cidades do interior desde a idade média, mas em torno de pornografia e ego-shooters na internet e nos computadores.

E é a internet que cada vez mais vira o principal alvo do poder executivo na sua incansável luta contra a democracia e liberdade: por meio da invocação de ameaças reais de terrorismo, pornografia infantil ou até da corrupção dentro de empresas. Fala-se na proibição de sites na Alemanha. Quanto maior a ameaça, maior o poder de quem invoca a ameaça. Prisão, tortura, invasão da esfera privada e até de outros países são algumas consequencias vistas nos últimos anos. Naturalmente, as medidas cujo foco sempre foi e continua ser o próprio poder, via de regra praticamente fica sem efeito contra estas ameaças e certamente nenhum que justificasse o abandono dos direitos humanos (fãs de Obama: Guantanamo será fechado por causa da sua ineficiencia e não porque eles descobriram que é deshumano). No entanto, é enorme o impacto a estes valores consagrados.

Ressalta-se que até agora na Alemanha não morreu ninguém de ataques terroristas, mas já morreram 32 inocentes por pessoas treinadas em clubes de tiros.

Ou deveríamios chamá-los daqui a diante "clubes de fantasias e treinamento de terroristas"?

domingo, 15 de março de 2009

terça-feira, 10 de março de 2009

quarta-feira, 4 de março de 2009

Globalização

Desabou um prédio público em uma cidade, duas pessoas ainda estão desaparecidas. Aparentemente a causa está ligada a trabalhos para o metrô. Soa familiar?

Só que tudo isso não ocorreu no Brasil, mas na Colonia, Alemanha.

sábado, 28 de fevereiro de 2009

segunda-feira, 23 de fevereiro de 2009

Carne-val sem pulada


Philip K. Dick, O homem do castelo alto
Jens Jarisch, Erdöl
Roman Herzog, Krieg im Mittelmeer
Walter Moers, Rumo & Die Wunder im Dunkeln
Michel Houellebecq, Elementarteilchen
o zoom da SQ apresenta erros de sistema
sob o calor e ao som da gata real pulando à caça de uma mosca gigante que finalmente pousou na tela

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Do automatic translators hate almo?

I hate almo? air with haste…People nor feel the flavor of the right food, raise of table heavy e, after cigarrinho ritual, the repentance for leaving the day to be t? the run one thus.N? she needed this running all to it, but people run, run exactly, run - without having a place very where to arrive…

und das ganze aus dem Portugiesischen ins Deutsche (Übersetzerprogramm):

Ich hasse almo? Luft mit Eile…Bevölkeren Sie noch glauben Sie das Aroma der rechten Nahrung, Erhöhung von Tabelle schweres e, nach cigarrinho Ritual, das repentance für das Lassen des Tages, um t zu sein? der Durchlauf einer folglich.N? sie benötigte dieses, das alle zu ihm laufen läßt, aber Leutedurchlauf, laufen genau, laufen - ohne einen Platz zu haben sehr, wo man ankommt…

terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

futurepast...

o que era será de novo

sábado, 7 de fevereiro de 2009

quarta-feira, 28 de janeiro de 2009

Windwalkingskeletons



STRANDBEESTEN_TRAILER from Alexander Schlichter on Vimeo.

Não quero ir de charrete, pois gosto de animais, a fera da praia, por outro lado, seria uma ótima opção.../
Man telefoniert mit dem anderen Ende der Welt mit I. aus Rostock) und plötzlich tauchen Dinge auf, von denen man noch nie was gehört hat, wie z.B. Theo Jansen, der windbetriebene gehende Skelette aus "Plastik"rohren baut...

segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Nem precisa fumar nada...


Ups... passou despercebido o aniversário daquela acima. Antes de vir ao Brasil os brasileiros exilados disseram que ela é a locomotiva do Brasil que puxa todo o resto.

É este o problema dos exilados. Parece que o olhar parou no tempo e igual alguns velhinhos falam a mesma coisa o tempo todo como o disco tivesse enroscado.

Deve ser coisa de avião. Sai de um lugar, voa igual Neo com 1000km por hora e quando chega fica tudo embassado. Parece que olham naqueles espelhos que deixa tudo distorcido. Nem precisa fumar nada, blz. E fumar não dura tanto.

E os alemães exilados então? O primeiro dos que se recusaram de se tornar aleleiro que eu encontrei em Sampavelox me explicava em bregas palavras, porque em lugares quentes não se sabe trabalhar e como isso entra no DNA dos Nordestinos.

E do mesmo jeito que ele olhava para (e pelo) mundo ele também pronunciava São Paulo: "Zau Paulo"

O que - em alemão - seria algo como:

Paulo, sua porca!

terça-feira, 20 de janeiro de 2009

JaJaJa


Não eram apenas casinhas, eram o fundo do passado cheio de mágoa, a tábua à frente dos nossos corações, o entulho de um equivoco e a inconformidade sem revolta.

SimSimSim, desmontamos o que já serviu para o mundo dos cães, livros e espaçonaves. As remontaremos. Como nossa vidas. Em um longo mergulho ao fundo onde o espirito do azul fica um tanto mais perto.

domingo, 18 de janeiro de 2009

Schlaflosigkeit / Insomnia


Wenns nicht die allgemeine Schlaflosigkeit wäre, die mich zurück an den Computer treibt, dann sicher der unglaubliche, seit Stunden wütende Sturm der Abwinde.

É a minha vez da insomnia. Se não fosse a insomnia geral, as rajadas de ventos que tenham descido das montanhas há horas certamente não me deixariam cair no sono.

sábado, 17 de janeiro de 2009

Pessimistas não fazem mal a ninguém, são os otimistas que destroem o mundo


Gosto de gente. Mas não agüento cinismo. Não dá para acreditar o que eu ouvi em uma festa tão agradável de uma pessoa tão culta e inteligente: a ação militar israelense era "uma ajuda aos palestinos para se livrar da Hamas". Já não sei mais quem é o terrorista que aterroriza e espalha medo.

Como eles se lixassem. Como não haveria eleições neste ano. Como o objetivo realmente fosse alcançar a paz e não dominar incondicionalmente um outro povo. Como matar inocentes fosse um meio para trazer paz.

E a culpa - é claro - é sempre dos outros.

domingo, 11 de janeiro de 2009

quar-quar


Natal e ano novo?
Todo ano fico confuso quanto tento associar o natal ao calor. Trinta graus lá fora e o pobre papai noel não pode vestir uma “carça” curta. O feio pinheiro, escolhido apenas porque fica com as folhas o ano inteiro até quando cai neve, aparece um tanto deslocado no eterno verão do Brasil.
E o ano velho/novo ?
Foi uma passagem quase despercebida, mas muito boa.
E o ano novo continua como o velho terminou, com o velho desejo de extermínio de vizinhos, desta vez na Davigolialândia.
Enquanto isso S. achou o sapo (?) acima bem maior do que Adolf que costumava tomar banho no pote de água dos chachorros...