Berta vai viver para sempre. Não disse "em meu coração". Ela vai viver para sempre e não apenas virtualmente. E eu vou dobrar os joelhos jájá. Tenho certeza que me enterrará ainda se ela continuar assim e me acordar 7 vezes todas as noites...

Será que ninguém se espanta neste País quando a histeria de controle e fiscalização chega a um ponto de instalar 281 (!) cameras no hospital de clinicas para monitorar só Deus que sabe o que? Ah é, descobriu-se uma fraude de seis funcionários, e daí? O resultado nem sempre justifica o fim. Caso contrária, vamos botar duas cameras em cada politico, uma na testa e uma na bunda. E um microfone, mas este - é claro, né - só na testa daqueles sujeitos. Tenho certeza que decobriremos todas as fraudes imagináveis e inimagináveis.

O que se lê nas notícias na Alemanha hoje:

Três mortos e dezenas de pessoas infectadas com EHEC causam preocupação de um início de uma epidemia que já começou se espalhar para outros países europeus como Dinamarca, Suecia e Grã Bretanha. EHEC é conhecido na Alemanha, no mínimo, há uma decada e meio, mas a variedade que circula agora, aparentemente transmitido por comida crua (p.ex. legumes) - foram encontrados em pepinos espanhóis vendidos na Alemanha - seria de uma variedade muito rara, dizem as autoridades.

Tempestade de areia causa acidente em massa perto de Rostock, Alemanha

Enquanto Brasil luta cada vez mais desesperado com enchentes e deslizamentos, o nordeste da Alemanha enfrentou hoje uma "tempestade de aréia" em uma rodovia perto da cidade de Rostock, causado por ventos fortes e uma seca aguda nos campos daquela região. Consequencia foi uma nuvem que resoltou em um acidente em massa envolvendo no mínimo 80 carros, dos quais 3 caminhões e 17 veiculos passageiros pegaram fogo (supostamente um dos caminhões carregava hidrocarbonato). Pessoas no local descreveram a cena como campo de guerra. Segundo a polícia, 8 pessoas morreram e 97 ficaram feridas, algumas gravemente. 

do fundo da gaveta

Depois de ter surgido a idéia de um sarau, o primeiro no Brasil de qual participei depois de tantos anos que se passaram, me animei e ESCARAFUNCHEI (heia, palavra aprendida hoje) até o fundo da gaveta à procura de velhas arteirias. Encontrei mais do que sonhei, entre outros a poesia abaixo, de Mário Quintana, sobre um autor de ficção científica norte americano chamado Ray Bradbury. Quem não conhece nada dele: é o autor do livro Fahrenheit 451 que virou filme dirigido por François Truffaut.
Para quem só conhece este livro recomendo qualquer conto dele, sobretudo os do livro The Illustrated Man.
E quem gosta de literatura de SF e/ou fantástica, já o leu há muito tempo.

Ray Bradbury 
Poesia de Mário Quintana*

Eu queria escrever uns versos para Ray Bradbury,
o primeiro que, depois da infância, conseguiu encantar-me com suas histórias mágicas
como no tempo em que acreditávamos no Menino Jesus
que vinha deixar presentes de Natal em nossos sapatos empoeirados de meninos
e nada tinha a ver com a impenetrável Santíssima Trindade.
Era no tempo das verdadeiras princesas,
nossas belíssimas primeiras namoradas
- não essas que saem periodicamente nos jornais.
Era no tempo dos reis verdadeiramente heráldicos como os das cartas de jogar
e do bravo São Jorge, com seu cavalo branco, sua lança e seu dragão.
Era no tempo em que o cavaleiro Dom Quixote
realmente lutava com gigantes,
os quais se disfarçavam em moinhos de vento.
Todo esse encantamento de uma idade perdida
Ray Bradbury o transportou para a Idade Estelar
e os nossos antigos balõezinhos de cor
agora são mundos girando no ar.
Depois de tantos anos de cínico materialismo
Ray Bradbury é a nossa segunda vovozinha velha
que nos vai desfiando suas historias à beira do abismo
- e nos enche de susto, esperança e amor.

* Esconderijos do Tempo
Fonte: Poesia Completa, Volume Único, Editora Nova Aguilar

I am totally lost. But at least I am not alone.

fnac - shopping morumbi

três paisagens em seis semanas

Lens error. Então por enquanto nada de fotos aqui. Parece bater p... essa lente.
Se é que alguém ainda passa por aqui para ler isso. Mas como diz um amigo meu, deveria-se fazer um blog em primeiro lugar para si mesmo.

Seja como for: Enquanto aqui o google streetview passou até pelas favelas sem esconder nada ( bem na filosofia posso usar tudo onde não está escrito que eu não posso), lá muitas casas foram escondidas atrás de pixels. Pode dar risada, alemão acha isso importante. Por princípio.

a Fúria dá furo furioso por não conseguir furar o queijo

Dunga caça goleada e acha frango

Frango coreano salva os veteranos do Dunga contra o mais fraco time da competição. Só tem um consolo: piorar é dificil.

O tal filosofia de copiar e colar da tal de Helene Hegemann

Todo mundo gosta de jovens. Quando se trata de poetas menores que escrevem em uma linguagem temperado com termos fecais, o negócio cheira vanguardismo. Realmente complicado a história fica, entretanto, quando se descobre, como ocorreu na semana passada que a milagrosa escritora menor de idade, Helene Hegemann, de 17 anos, copia trechos do livro de outro livro de "um blogger qualquer".

E o que se segue parece seguir o roteiro de um político que tenta escapar de ser desmascarado ou será que faz parte de um roteiro de marketing bem bolado? Perguntado pelo ocorrido, ela primeiramente disse nunca ter lido o livro. Quando se descobriu que o pai dela tinha comprado um exemplar ela finalmente admitiu de ter copiado trechos do livro do blogger Airen "Strobo - Technoprosa aus dem Berghain". Ela disse que ela fez isso completamente "sem ter pensado e por motivos egoístas".

Bom ponto de partida para uma escritora qualquer.

Jasmim-dos-Poetas

Alemanha - notícias de um país demergente - semana 2

Ou seja, tudo no contêiner de vidro verde

(achado por Matthias Wagner / tradução livre por Vladimir G.)

Alemanha - notícias de um país demergente

2010

Semana 1

O BUG FRANCÊS 2010

Depois do leque de dados no sistema dos cartões de crédito na Europa no ano passado, seguida por uma troca de cartões em massa, o ano 2010 começou mal para os cidadãos alemães.

Quando os primeiros alemães chegaram ao caixa do supermercado após a extensa compra no supermercado, o caixa não aceitava nenhum dos cartões de crédito com chip. Ó, progresso. Caixas eletrônicos se recusaram a liberar o dinheiro. Bem vindo, bug 2010!

Agora, não diga que alemão é inflexível - em tempos de crise grave - como p.ex. guerras - os alemães são verdadeiros mestres de improvisação, uma habilidade cada vez mais despertado no reino demergente da Angela: simplesmente colam o chip com durex. Desta forma, a maquina trata o cartão como o chip não existisse.

TODO MUNDO FALA DA PREVISÃO DE TEMPO.

MENOS A DEUTSCHE BAHN AG.*

O Brasil se prepara para criar redes intermunicipais para transporte de passageiros por trem. Alemanha já tem uma extensa rede de trilhos para transporte de pessoas e cargas. E vasta experiência.

O problema é que a memória não dura nem seis meses. O que tem seu lado bom. Veja só a alegria das pessoas quando cai a primeira neve como nunca tivesse caído antes. Ou seja, todo ano a neve pega os alemães da Companhia Ferroviária privatizada (Deutsche Bahn AG) de surpresa. Deve ser esta a razão do acidente com um trem de cargas que ocorreu ontem no eixo oeste-leste entre a região do rio Reno e Berlim que levou ao fechamento da via principal.

Infelizmente, como dizem os alemães, um mal raramente vem desacompanhado de outro. No mesmo dia, ontem, outro trem de carga descarrilou em um trecho em menos de 100 km de distância do local do acidente, devastando o outro trecho em uma extensão de 2 quilômetros (!).

Como dizem os alemães, culpa é - da neve....

*livre tradução de uma campanha a Companhia Ferroviária Alemã: "Alle reden vom Wetter. Wir nicht." 

Ganhei a honra de um camundongo vivo. Acredito que não haja honra maior entre gatos. Nenhum deles tinha nem sequer beliscado. Mas me ajudaram para não deixar escapar. Agradeci e fui à caça. Escapou três vezes, mas finalmente o catei. Não é facil ser gato. O pobre rato tremeu antes de fugir feito um foguete para o meio das marias sem vergonha...

O governo alemão novo conseguiu algo que acredito ninguém na história alemã pós-guerra tenha alcançado: vai passar o final do ano sem o apoio da maioria que os elegeu... e já está em conluiu o próximo ministro para ser catapultado para fora da sua poltrona - de novo o "ministro de defesa", quem mandou tentar defender Alemanha em Kundus...

Voltei. Provavelmente ninguém sentiu minha falta. Fui para Alemanha e parece só uma parte voltou. Certamente uma parte ficou no aberverafichtdasnicht.antville.org, segunda geração. Preciso de uma camera. Quando a chuva parar caçarei imagens de novo. Enquanto isso retomar o que a via tem de bom.

Alemanha se defende no Hindukusch ou o Hindukusch se defende na Alemanha?

Viva o carrossel de ministros no novo governo alemão! O ex ministro de defesa, Jung (que significa jovem em alemão), denominado carinhosamente de ministro de autodefesa foi o primeiro de cair depois de ter sido revelado que sabia de tudo que acontecia no ataque do militar alemão (que "defende" Alemanha no Hindukusch) a dois caminhões sequestrados em que morreu um número grande civis embora os militares no local tivesssem avisado da presença dos civis e pedido aviões para primeiramente "espantar"os civis. O carrossell de cargos levou a "famosa" Sra. Leyen (lembra, aquela que quis dar carta branca para a policia federal alemã para fazer listas secretas de sites da internet indesejáveis, supostamente para combater pornografia infantil) a ocupar o cargo do ministro de trabalho, antes ocupado por Sr. Jung. A Sra. Leyen devia ter ocupada o cargo de ministra de saúde.

Este rodízio de cargos de ministros é algo normal no novo governo, pois experiência ou conhecimento não são de forma alguma condições para ocupar um cargo. Exceção talvez seja Sr. Schäuble que já foi tesoureiro do partido cristão-democrata e ficou famoso por ter recebido dinheiro em espécie por fontes suspeitas e esquecido deste dinheiro quando indagado nas investigações.

pó

quem sabe amanhã, no meu penúltimo dia na Alemanha, terei uma única oportunidade de conhecer blogueiros escritores alemãs no saral Bonjour Tristesse, Du alte Hackfresse

Alemanha infiltrada...

Que delícia que Alemanha se tornou na descida ao encontro dos países emergentes. O sinal vermelho não vale mais nada, cuidado ele já nos viu, os trens se atrasam e o humor mineiro aparece, aproximadamente 40 (ainda?) não são 90, mas já que chega a 60, estamos a dez da média. E da nossa chanceler que afinal das contas veio de um país emergente muitos podem aprender como reduzir os planos ao absolutamente necessário: o título. Divulgou seu "plano" de cinco pontos. Ponto um: A superação da crise economica. BEBUMBA! Mesmo Bruce Willis disse mais no 4.0 do die hard: liberar minha filha e matar todos os outros...

Nossa, levou quase uma semana para deixar passar o último comentário e perdi o niver do petê, prometo melhorar. Preciso comprar uma nova camera finalmente. Viajei para Alemanha de novo, e desta vez odiei a viagem longa e desconfortável. E hoje recebi uma notícia boa e inesperada. Mais em breve, se kinomu quiser. Fora disso, fiquem felizes, pois o tempo aqui é como costumar ser em novembro: 5 a dez graus, chuvisco, nuvens bem acima das nossas cabeças.

DM 100.000

Há alguns anos fala-se de problemas financeiros dos jornais. Não fiquei surpreso quando surgiu a discussão. Antigamente, 90% do jornais eram alienados: 60% das notícias saíram diretamente de agências de propaganda e de departamentos de Relações Públicas de organizações, mais 30% ficaram levemente alterados (p.ex. por supressão de frases). Apenas 10% saía do próprio punho. Agora, a porcentagem de trabalho alheio deve ser ainda maior. Sobretudo muitos sites de jornais são automaticamente alimentados pelas agências de notícias.

Não surpreende, portanto, que hoje considerações interessantes e incômodos, trabalhos de pesquisa e reportagens locais muitas vezes se acham em blogs e não em jornais. Para sorte dos incomodados, ao menos na Alemanha, os blogs com estas características estão perdendo fôlego, deixando um vazio que dificilmente será preenchido pelos bisbilhotices do twitter e fotinhos de celular em faceblogs.

Desta forma, a blogosfera, mesmo na Alemanha, Áustria e Suiça, parece um mundo paralelo, que tremeu de um vídeo do YouTube sobre uma pergunta de um jornalista holandês ao governo alemão face à nomeação do Schäuble como ministro das finanças apesar do escândalo em que ele foi envolvido quando recebeu 100.000,00 marcos alemães de um traficante de armas que ele esqueceu de mencionar na CPI sobre o assunto.

Kann der Mann (Schäuble) mit Geld umgehen, wenn er vergisst, dass er 100.000 Mark in Bar in seiner Schublade liegen hat?

Será que este homem (Schäuble) sabe cuidar de dinheiro, considerando que esqueceu que ele tinha 100.000 marcos alemães em espécie na sua gaveta?

A resposta da chanceler alemã: eu o nomeiei, pois confio nele.

Dizem que o tremor da blogosfera levou tantas pessoas a tentar um download do vídeo que YouTube se viu obrigado a tirar o vídeo por um tempo do site. Nos jornais, não virou notícia.

então, bela morte...

Um ciclo passou diriam os esotéricos. Os melhores blogs da Europa estão parando, alguns, como "elektrosmog" e "etc. pp" até sem avisar, outros com cerimônia.

Era uma vez um czar naturalista.

que caçava homens.

Quando lhe disseram que também se caçam borboletas e andorinhas,

ficou muito espantado

e achou uma barbaridade.

Carlos Drummond de Andrade, ANEDOTA BÚLGARA

inner peace is for loosers

Stop to temptate me, now that I found my inner peace.

Phhh... that's for loosers!

futurama

Karl Biskuit

perdido e reachado o grande francês Karl Biscuit

Barack!

ué já saíram do Iraque?

um país demergente cheio de blogs

muitos bons blogs em alemão estão saindo do ar, especialmente aqueles hospedados no antville, como eletrosmog e etc. pp

ainda bem que eu falo português azar do meu melhor amigo então que não entende o prensada

premio nobel? kindle?

confesso: nunca ouvi falar da tal da herta müller e me pergunto se precisamos realmente conhecer todos que ganham o prêmio nobel

falando em literatura: lançaram o kindle para literatura de lingua inglesa esta semana

lampadas para um pais demergente

antigamente era assim que a gente pedia para os alemães que trouxessem coisas de lá, agora lá não tem mais lampa que presta para ler tudo ou seja que fornece luz acima de 75W assim recebi um pedido de levar uma lampada de 100W - mas tenho esperança que com o novo governo alemão tudo volta como era antes - com energia nuclear, menos impostos para quem tem mais e menos proteção para quem precisa dela, vou começar fazer um estoque de café para o paí demergente

ia ser sobre política na Alemanha, mas prefiro pitanga

perdido nas egobuzinas

qual é o problema dos cidadãos deste cumulo de solidão cinza ? cheio de buzinas que digam EU cheio de pretextos e desculpas para não escutar não viver não compartilhar
ainda bem que existem os pardais que me encantam e o futurama que me salvará

vou me bebumbar até prensar

a camera pifou e o erro do sistema se espalhou

post mortem - um gato para a ilha

Vida não é sobre justiça.

Vida não é sobre culpa.

Vida não tem sentido.

Deja-vú

Esta foto é de ontém, a outra de anteontem. Feitiço do tempo? Deja-vú? Ou já é o futuro que começou? Tampouco nunca ouvi o barulho de algumas centenas de metros que aquilo faz...

Inverno

O futuro já começou - Alemanha e a Lex Leyen

ou o poder de bloqueio de conteúdos indesejados na internet pela Policia Federal Alemã a partir de uma nova lei

Suponho que no Brasil tenham ficado praticamente despercebidos os tremores que estão abalando a blogosfera na Alemanha. Será que é verdade o que uma figura de Houellebecq diz que 1984 do George Orwell trata da utopia e não da distopia da nossa atual sociedade?

A partir de 01 de Agosto a Policia Federal poderá criar sem controle prévia pela justiça listas secretas com endereços de sites que contenham conteúdo proíbido de pornografia infantil. Assim a teoria. Com outras palavras: basta a Polícia Federal colocar a placa STOP na porta para tornar entrar por esta porta um crime. Porque deixar o criminoso continuar atrás da porta em vez de prendê-lo? Viva o espirito simples.

Depois de ouvir e ler muitas opiniões de assim chamados especialistas, receio que esta lei não seja apenas imprecisa, mal feita, ineficiente, mas também completamente inapta de atingir o objetivo de diminuir a pornografia infantil. Tecnicamente é fácil driblar estes desvios para o site com a placa STOP e - como disse um alto funcionário da Policia Federal (para justificar o aumento de poder da mesma): os criminosos mudam os endereços dos sites todas as vezes que forem descobertos dentro de horas. Para que bloquear o site então?

Se esta lei não é apta para combater de forma eficiente a pornografia infantil, a pergunta que surge é qual o objetivo real desta medida?

Tenta-se apenas ganhar votos ou trata-se de um início de censura ou controle da internet, algo contra o qual a UE se pronunciou recentemente de forma rigida (é claro, tratava-se de China e não da Alemanha)?

Considerando a pressão que este projeto sofreu para ser aprovado em ritmo energencial indica a resposta a exemplo do que acontece nas empresas privadas.

Recentemente, a Alemanha tem sofrida uma “enxurrada” de ilegais quebras de sigilos bancários, perseguições, invasões de privacidade e até falsificações de provas em processos judiciais. Os vilões? As grandes corporações alemãs sob o pretexto de combater o crime da corrupção. Os casos são tantos e de tamanho extensão que um observador neutral não consegue escapar da pergunta, se 1984 nas corporações alemãs já não é a realidade do dia-a-dia.

Claro é que não se trata de um delírio de seguidores de teorias de conspiracão, como alguns jornalistas querem fazer crer. A Companhia Ferroviária (Deutsche Bahn AG) p.ex. simplesmente observou e invadiu a privacidade de TODOS os seus funcionários. Compreensivel, pois quem sabe se o maquinista da locomotiva não recebe dnheiro para atrasar o trem... E a lista de empresas alemãs que fazem isso continua a crescer com cada dia que passa.

Estes são os fatos. Neste contexto, uma medida para controlar a internet encaixa-se perfeitamente em um ambiente de crescente utilização de meios eletronicos para controle geral do cidadão.

Sinto pelas vitimas: as crianças abusadas. Receio que a suposta proteção dessas crianças não é nada mais do que mais um meio politico para atingir objetivos de curto prazo (votos) ou outros escusos e enfraquecerá mais ainda a luta contra o abuso sexual das mesmas.

o vilão do pé de ameixa

Duas Luas Duas Noites Duas Linguas

Embora de ponta cabeça a lua une nos lúdicos lunáticos. Vejo tudo duplo.

Mas Vera pouco se lixa.

Chega de copo meio vazio. Um blog para cada lingua.

Um Novo começo?

A cidade é feia.
O pai bebe.
A mãe cozinha legumes.
Mas Vera pouco se lixa.

walk in the woods

micro-universo

    

nunca antes voou e nunca antes cruzou o equador - my private heaven pelos olhos do Sakana aqui

DAS Beweisfoto für alle Sakana-Fans

mais bloggers

Fui, voltei e trouxe o futuro Saville que no final do dia achou algo familiar...  

Lançamento BLABLAblogue

Foi apenas a segunda vez em quatro anos que levei a SQ para Sampa que quase se desmontou quando a tirei do bolso. Sorte do T. que tinha ficado com carimbo do Petê (Viaje comigo!), mas sem camera. Espero que consegui quebrar o galho. 

Viva o cidadão do país demergente

Há um novo trem intramunicipal em Hamburgo que vá até o aeroporto. Precisa de limpeza, embora Alemanha não seja Suiça. Mas UMA SEMANA para limpar? Ué, alguém tem de empurrar aquele trem de limpeza ou será que são cargos de confiança que fazem parte do programa do combate à crise?

Chegaram os meus no aeroporto de Hamburgo que - ó milagre - depois de tantos anos ganhou uma estação de trem, mas – cheio de bagagem - tiveram de pegar o ônibus para pular aquele trecho de limpeza no meio de caminho. Isso parece Alemanha? Não? Quem quiser ver a Alemanha Prussiana viaje logo ou assista à tevê, os outros podem acompanhar aqui o surgimento de um novo tipo de país: o país demergente.

O bom, entretanto, foi o motorista do ônibus, um verdadeiro cidadão do novo mundo e um bom hamburguês: deixou todo mundo entrar sem pagar. Viva o país demergente!

back with a picture